世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

し続けるって英語でなんて言うの?

「〜し続ける」と言いたいです。例えば「彼は何があっても努力し続ける」 など。
default user icon
naotoさん
2018/11/29 06:27
date icon
good icon

137

pv icon

77155

回答
  • To keep on

[連続](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/35125/)させると言った感じで keep on という表現を使うと良いです。 「彼は何があっても努力し続ける」 "He'll keep on making an effort no matter what" など
回答
  • Continue to

「〜し続ける」は「continue to」を使います。 「彼は何があっても[努力](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51752/)し続ける」を英語にすると「He will continue to work hard no matter what」になります。 他にも「Continue to」が入った例を提案いたします: - The Nikkei 225 continues to rise - Julian continues to innovate
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • to continue to

  • to go on

"to continue to "がよく使われている表現です。 例えば、 「彼は何があっても努力し続ける」 ”Whatever happens, he will continue to make an effort." "to go on"も使えます。to continueよりちょっとカジュアルな言い方です。 「彼は何があっても努力し続ける」 "Whatever happens, he will go on trying."
回答
  • keep Ving

「~し続ける」はkeep Vingという形で一般に表すことが出来ます。 例) keep trying「頑張り続ける」 keep working「働き続ける」 keep running「走り続ける」 keep sleeping「眠り続ける」 keep eating「食べ続ける」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
回答
  • keep ...

  • continue to ...

keep ... continue to ... 上記のように英語で表現することができます。 いずれも「〜し続ける」という意味の英語表現です。 例: I want to keep going. 私はこれをやり続けたいです。 I want to continue doing this. 私はこれをやり続けたいです。 お役に立てれば嬉しいです。
good icon

137

pv icon

77155

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:137

  • pv icon

    PV:77155

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら