時々○○は寝る前(深夜)に飲んでいる睡眠薬が授業中に効き出して授業中居眠りしてる事もよくあるみたいだよ。 と自分の仲間の話を英語仲間の人達に伝えたいです。
My friend ○○ 私の友達の○○
sometimes 時々 ←もしもう少し頻繁であれば、often
during 〜の間、〜中
sleeping tablet 睡眠薬
working この場合は、効果がある、効いているという意味で使用
still まだ
2)’~みたいだよ‘
誰かから聞いた話しを違う相手に話すとき、I heard ~ がよく使われます