台風っぽくないですね!って英語でなんて言うの?

台風が来ているのですが、普通に弱い雨です。
警戒していたのに、あれ????
マンションで知り合いに会ったときとかに
なんか全然台風っぽくないですね~
というスモールトークをお願いします!
default user icon
kohaさん
2021/07/22 01:33
date icon
good icon

0

pv icon

163

回答
  • It doesn't seem like we're going to have a typhoon, does it?

    play icon

  • It doesn't look like there's going to be a typhoon, does it?

    play icon

ーIt doesn't seem like we're going to have a typhoon, does it?
「台風が来るようには思えないですよね?」
it doesn't seem like で「〜そうでない」
we're going to have a typhoon で「台風が来るようだ」

ーIt doesn't look like there's going to be a typhoon, does it?
「台風が来るように見えないですよね?」
it doesn't look like で「〜そうでない・〜のように見ない」
there's going to be a typhoon で「台風が来るようだ」

ご参考まで!
good icon

0

pv icon

163

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:163

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら