小説などは読みません。健康に関する本を読むのが好きです。って英語でなんて言うの?

読書に関する話題で、どんな本を読むのが好きか聞かれた際に返答したいです。
I don't read novels. I like reading books about health.
male user icon
takashi さん
2021/07/23 17:55
date icon
good icon

1

pv icon

138

回答
  • I'm not really into reading novels. I much prefer reading books about health and wellness.

    play icon

takashiさんの英文でも良いですし、次のようにも言えます。

ーI'm not really into reading novels. I much prefer reading books about health and wellness.
「小説を読むことにそんなに興味がないです。健康についての本を読むほうがずっと好きです」
not really into ... で「そんなに興味がない」
much prefer ... で「…のほうがずっと好きです」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

138

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:138

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら