こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『死ね雑魚お前なんか消えちまえ』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Fuck off and die.
と言えます。
FOD とか、FOAD などとネット上では書くこともあるようです。
グリーン・デイの歌にもなっているので、時間のある時にでも聴いてみて下さいね！
メモ
small fry 取るに足りない人、雑魚、ちっぽけな存在
参考になれば幸いです。
英会話講師のKOGACHIです(^^♪
おっしゃられている内容は、
Die, loser! Just disappear!
「死ね、負け犬。消えちまえ」
Get lost, loser!
「うせろ、負け犬」
のように言っても思いました。
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
日本 
