周りの人を癒やして幸せにしたいって英語でなんて言うの?

周りの人を癒やして幸せにしたい
female user icon
Naoさん
2021/08/25 08:44
date icon
good icon

1

pv icon

352

回答
  • I'd like to be able to heal the people around me and make them happy.

    play icon

  • I wish I could bring healing to those around me, so they'll have more happiness in their lives.

    play icon

ーI'd like to be able to heal the people around me and make them happy.
「周りの人を癒して幸せにしたい」
people around me で「私の周りの人々」
to heal で「癒す」
to make someone happy で「人を幸せする」

ーI wish I could bring healing to those around me, so they'll have more happiness in their lives.
「周りの人を癒すことで、彼らが幸せになってくれるといいなあ」
to bring healing で「癒しをもたらす」
I wish I could ... で「…できるといいな」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

352

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:352

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら