質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
あなたがどの道を進もうとも、父親としてあなたを応援するつもりだ。って英語でなんて言うの？
スポーツ選手でもサラリーマンでも自分のしたいことをしてほしい。
TAKASHIさん
2016/08/12 17:24
3
8012
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2016/08/14 05:40
回答
No matter which path you choose, please bear in mind that your daddy always support you.
あなたがどの道を歩くと決めても、あなたの父がいつも応援しているということを私はあなたに覚えていてほしい bear in mind ; 覚えておく
役に立った
3
3
8012
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
共倒れって英語でなんて言うの？
こんなうまい料理ができるなんて、立派なもんだ。さすが俺の娘じゃないか。って英語でなんて言うの？
『応援しています。』って英語でなんて言うの？
あなたの歩く道って英語でなんて言うの？
「道に迷ってうろうろする」って英語でなんて言うの？
塩基性って英語でなんて言うの？
モデルのあなたもサッカー選手のあなたも、どっちも好きです。って英語でなんて言うの？
「応援相手」って英語でなんて言うの？
するつもりはないって英語でなんて言うの？
今後も行くつもりはないって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
8012
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
270
2
Taku
回答数：
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
262
Yuya J. Kato
回答数：
110
Paul
回答数：
49
Kogachi OSAKA
回答数：
1
1
Yuya J. Kato
回答数：
300
2
Paul
回答数：
294
3
TE
回答数：
270
DMM Eikaiwa K
回答数：
265
Taku
回答数：
265
Kogachi OSAKA
回答数：
23
1
Paul
回答数：
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12524
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
8228
Taku
回答数：
6737
Ian W
回答数：
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
