検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
急に誰かが飛び出して来たらどうするの？ゆっくり運転して！って英語でなんて言うの？
ゆっくり運転してもらいたい
TAKASHIさん
2016/08/13 06:20
6
3976
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2016/08/14 08:37
回答
Drive slowly, what if somebody suddenly rushes out on your path?
Drive Like Your Kids Live Here
ゆっくり運転しなさい。 もし誰かが突然でてきたらどうするの？ ここに君の子が住んでいると思って運転しな 一番下はアメリカの交通標識です。 日本でいう「飛び出し注意」のようなものでしょうけど、一旦想像させるあたりうまいですね。
役に立った
6
6
3976
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
飛び出すって英語でなんて言うの？
ひやっとするって英語でなんて言うの？
あおり運転って英語でなんて言うの？
急発進、急ブレーキ、急旋回って英語でなんて言うの？
飲んだら乗るな！って英語でなんて言うの？
どなたですか？って英語でなんて言うの？
誰にも邪魔されず眠りたいって英語でなんて言うの？
道路に飛び出すって英語でなんて言うの？
あなたの友達は運転が上手？って英語でなんて言うの？
後ろからあおられてる！って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
6
PV：
3976
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Coco Y
回答数：
187
2
Gerardo
回答数：
76
3
Kogachi OSAKA
回答数：
72
Paul
回答数：
67
Adrian C
回答数：
50
Momo
回答数：
36
1
Kogachi OSAKA
回答数：
318
2
Paul
回答数：
308
3
Yuya J. Kato
回答数：
201
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Gerardo
回答数：
136
1
Paul
回答数：
12261
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8740
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
