世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

うちの犬お腹を壊しているから獣医に診てもらわないとって英語でなんて言うの?

うちの犬はお腹の調子がすぐれません。お医者さんに、診てもらわなきゃ My dog has an upset stomach,so I think I need to have him checked by a vet.? よろしくお願いいたします☺️
female user icon
Joさん
2021/09/11 18:54
date icon
good icon

2

pv icon

1893

回答
  • My dog is having some stomach problems, so I need the vet to examine him/her.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 Joさんの文章で問題ありません。 ちなみに、獣医はveterinarianですが、書かれていた短縮形のvetでも良いので、"."(period)は必要ありません。 "...have him checked by a vet.?"→ "...have him checked by a vet?" 一応、他の言い方も書いておきました。 "examine"が「診察する」に当たります。 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

1893

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1893

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら