「今日は出てくるのが遅いね」「まだ出てこないね」 って英語でなんて言うの?

幼稚園の子供が出てくるのを入り口で待っているときに他のママと待っている時に使いたいです。
female user icon
HARUKAさん
2021/09/29 04:05
date icon
good icon

1

pv icon

101

回答
  • "They're slow today."

    play icon

  • "They're still not out?"

    play icon

  • "I wonder what's taking them so long."

    play icon

- "They're slow today." 「今日は出てくるのが遅いね」
"they're" = "they are" 「彼ら」子供達や先生たちのことを表します。
"slow" 「遅い」
"today" 「今日」

- "They're still not out?" 「「まだ出てこないね」
英語で習字疑問だから別に答えを期待しなくていいです。
"still not out" 「まだ出てこない」

- "I wonder what's taking them so long." 「どうしてこんなに遅いかな」・「どうしてこんなに時間かかるかな」
"I wonder ~" 「〜かな」
"what's ~"「どうして〜」
"taking them so long" 「こんなに時間かかる」
good icon

1

pv icon

101

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:101

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら