そんなわけないだろ!って英語でなんて言うの?

友達があまりにふざけた回答をしているときなどに、
default user icon
no nameさん
2021/10/05 15:56
date icon
good icon

4

pv icon

749

回答
  • You've got to be kidding me..

    play icon

  • No way!

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・You've got to be kidding me.
=「嘘でしょ?」「冗談でしょ?」
(例文)I married a guy I met yesterday.//You've got to be kidding me..
(訳)昨日出会った男性と結婚しました。//嘘でしょ?

・No way!
=「嘘!?」
(例文)I finished this task in two minutes.// No way!
(訳)このタスクを2分で済ませました。//嘘!?

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

4

pv icon

749

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:749

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら