"Why do you always go for bad guys? I don't get it!"
"How come the guys you like always end up being losers? I don't understand."
- "Why do you always go for bad guys? I don't get it!"
"why" 「何故」
"you always go for bad guys" 「不誠実な男にばかり夢中になる」
"I don't get it" 「私には理解できない」
- "How come the guys you like always end up being losers? I don't understand."
"how come ~" 「何故〜」
"the guys you like" 「夢中になる男は」
"always" 「いつも」
"end up being losers" 「結局ダメ男になる」
"I don't understand" 「理解できない」