世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

俺の事先生やと思ったやろ(笑笑)って英語でなんて言うの?

授業中自分がスマホを触っていた友達の後ろを通りかかったときに、その友達が慌ててスマホを隠しかけた時に言った言葉。 また、仮定法か過去形のどちらを使うのですか?
default user icon
KOさん
2021/10/13 13:52
date icon
good icon

3

pv icon

3559

回答
  • You thought I was the teacher.

  • Fooled you, didn't I?

ーYou thought I was the teacher. 「俺のこと先生と思っただろ」 You thought I was the teacher, didn't you? のように付加疑問文にしても良いです。 ーFooled you, didn't I? 「騙されただろ?」 to fool で「騙す・かつぐ」という意味があります。 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

3559

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3559

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー