ご質問ありがとうございます。
・「〇〇 will have to leave early today due to 〇〇.」
＝
（例文）Anne will have to leave early today due to a doctor's appointment.
（訳）今日Anneは病院に行かないと行けないので早退します。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
"〇〇 will come to school as normal in the morning but will leave early."
"In the morning 〇〇 will come to school as normal, but will leave early."
- "〇〇 will come to school as normal in the morning but will leave early."
"〇〇" には "my son" 「私の息子」や "my daughter" 「私の娘」、または子供の名前を言います。
"will come to school" 「登校します」
"as normal" 「通常通り」
"in the morning" 「朝は」
"but will leave early" 「が早退します」
日本 
オーストラリア 
