この猫は足の指が5本あるタイプの猫なんですか？って英語でなんて言うの？

"この猫は足の指が5本あるタイプの猫なんですか？"
- Is this cat the type of cat that has five toes?
- Is this the type of cat that has five toes on its paw?
- Is this the type of cat with five toes?

この猫は足の指が5本ありますか？
- Does this cat have five toes?

この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIs this cat the kind of cat that has 5 toes?
「この猫は足の指が5本あるタイプの猫ですか？」

ちなみに猫は前足の指が5本、後ろ足の指が4本、合計18本あるのが通常らしいですよ。
18本より多い猫のことは、polydactyl cat と言います。

ご参考まで！

・Is this cat one of those with five toes on its paws? 「この猫は足の指が5本あるタイプの猫ですか？」

「Is this cat」は「この猫は」という意味で、対象の猫について話しています。
「one of those with five toes on its paws」は「足に5本の指がある種類」という意味です。