「明日から○○を始めましょう」って英語でなんて言うの?

辞書で調べると「明日から」は「from tomorrow」と出てきますが、未来のことなのに、過去の起点を表すfromを使うのが変な感じがします。
default user icon
asukaさん
2021/11/30 06:37
date icon
good icon

2

pv icon

733

回答
  • Let's start 〇〇 from tomorrow.

    play icon

  • We should start 〇〇 from tomorrow.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「Let's start 〇〇 from tomorrow.」 =「明日から〇〇を始めましょう。」 (例文)Let's start studying from tomorrow. (訳)明日から勉強を始めよう。 ・「We should start 〇〇 from tomorrow.」 =「明日から〇〇を始めるべきです。」 (例文)We should start preparing from tomorrow. (訳)明日から準備を始めるべきです。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
good icon

2

pv icon

733

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:733

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら