汚いものを触るみたいに俺の服を持つな！って英語でなんて言うの？

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： Don't hold it like it's something dirty. 汚いものを触るみたいに持たないで。 Don't hold it like it's trash. まるでゴミかのように持たないで。 don't hold it like it's ... は「〜を触るみたいに持たないで」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。