お褒めいただきありがとうございますって英語でなんて言うの?

講師から自分の英語力を評価して頂いたとき
default user icon
Yuraさん
2021/11/30 22:16
date icon
good icon

0

pv icon

1344

回答
  • "Thank you for the compliment."

    play icon

  • "Thank you for the feedback."

    play icon

- "Thank you for the compliment." "thank you for ~" 「〜いただきありがとうございます」 "the compliment" 「お褒め」 "the compliment" の代わりに "speaking so highly of my english" 「私の英語お褒め」も言えます。 - "Thank you for the feedback." 「評価していただきありがとうございます」 "the feedback" 「英語力の評価
回答
  • Thank you for your kind words.

    play icon

  • Thank you for the compliment.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・Thank you for your kind words. =「親切な言葉をありがとうございます。」 (例文)You're a hard worker so I know you'll do well.//Thank you for your kind words. (訳)努力家だから上手くできると思うよ。//親切な言葉をありがとうございます。 ・Thank you for the compliment. =「お褒めいただきありがとうございます。」 (例文)Your pronunciation is great.//Thank you for the compliment. (訳)発音綺麗だね。//お褒めいただきありがとうございます。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
Coco Y 英語講師
good icon

0

pv icon

1344

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1344

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら