世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

鋭い!そこが悩みどころです。って英語でなんて言うの?

相手の的確な質問に対しての返答です。
default user icon
Junさん
2021/12/11 18:17
date icon
good icon

3

pv icon

4315

回答
  • That is right on target! That is exactly what I am concerned about.

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 "That is right on target!"=「それは的中しています!」 (「鋭い!」を"How sharp of you!"と訳すことも可能です) "That is exactly what I am concerned about."=「それがまさに私が悩んでいることです。」 ("concerned"の代わりに"worried"を使ってもOK です) ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

3

pv icon

4315

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4315

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら