世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

おみくじで大吉ってとても縁起がいいねって英語でなんて言うの?

おみくじで大吉ってとても縁起がいいねって英語でなんて言うの?
default user icon
Tomさん
2022/01/10 17:40
date icon
good icon

1

pv icon

3613

回答
  • You are so lucky that you drew Daikichi.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『おみくじで大吉ってとても縁起がいいね』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 You are so lucky that you drew Daikichi. と言えます。 『縁起がいい』は、lucky という他、good luck とか、good fortune と言ったりします。 Drawing Daikichi is considered good luck in Japan. とすると、『大吉を引くことは日本では縁起が良いとされています。』とも言えますね! 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

3613

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3613

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら