世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

大量に水分を取っても汗となって流れてしまう。だから塩分摂取が大切です。って英語でなんて言うの?

ばてないようにしたい。
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/25 16:34
date icon
good icon

4

pv icon

3560

2016/08/30 21:56
date icon
回答
  • If we drink water a lot, we sweat an awful lot. So it's important for us to intake salt.

「汗となって流れてしまう」は、「(私たちは)たくさんの汗をかく」と人を主語にすると表現しやすいと思います。
Aki 990TOEICker
good icon

4

pv icon

3560

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3560

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー