質問する
ゲストさん
注目
新着回答
大量に水分を取っても汗となって流れてしまう。だから塩分摂取が大切です。って英語でなんて言うの?
ばてないようにしたい。
TAKASHIさん
2016/08/25 16:34
4
2874
Aki
990TOEICker
日本
2016/08/30 21:56
回答
If we drink water a lot, we sweat an awful lot. So it's important for us to intake salt.
「汗となって流れてしまう」は、「(私たちは)たくさんの汗をかく」と人を主語にすると表現しやすいと思います。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
ブログ
4
2874
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
生まれつき汗っかきで子供の頃から嫌な思いをずっとしてきたって英語でなんて言うの?
赤ちゃんがミルクを吐き戻すって英語でなんて言うの?
熱中症対策には少量の塩分を含んだ水分摂取が有効です。って英語でなんて言うの?
重荷になりたくないからメールを控えているって英語でなんて言うの?
定期的にって英語でなんて言うの?
そのものって英語でなんて言うの?
必ず二日酔いになるお酒って英語でなんて言うの?
いくら食べてもお腹が膨らまなくて最後は筋肉にハリがでたって英語でなんて言うの?
だから言ったでしょって英語でなんて言うの?
対面で仕事することを大切にしているって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
2874
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
74
DMM Eikaiwa K
回答数:
53
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
7
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
224
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
149
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら