【受注発注】って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『受注発注』は、 When a customer places an order, we purchase the item from our supplier, and then we will ship it to the customer. というように説明できます。もし、梱包や配送も仕入れ先がするのであれば、drop shipping と言ってもよいでしょう。Tシャツなどプリントするものであれば、print on demand と言ってもOKです。 『これからは、受注発注で通販サイトを運営していこうと思っています。』は、 I plan to run an online shop without having inventory in the future. として、『これからは、在庫を持たないで通販サイトを運営する予定です。』と説明できますね！ 参考になれば幸いです。