世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

スコア上げてもらうことって可能ですか?って英語でなんて言うの?

英語訳してもらいたい文章はこれです。 「もし間違っている所を修正して再提出したエッセイが今のエッセイより良くなってたら、スコア上げてもらうことって可能ですか?」 英語の先生から英文のエッセイの宿題が出されました。自分は提出期限前までにちゃんと提出することができたのですが、採点の結果70点と低いスコアでした。そこで、先生にそう聞きました。 と聞きました。
default user icon
KOさん
2022/03/05 11:21
date icon
good icon

0

pv icon

1311

回答
  • If I rewrite the parts that need to be fixed and the revised draft is better than the draft I submitted previously, would it be possible to get a better score?

ご質問ありがとうございます。 "If I rewrite the parts that need to be fixed"=「もし修正が必要な部分を書き直したら」 "and the revised draft is better than the draft I submitted previously,"=「そして以前私が提出したものよりも良かったら」 "would it be possible to get a better score?"=「もっと良いスコアを取ることは可能でしょうか。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

0

pv icon

1311

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1311

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら