世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

食材がシンプルになるほどおいしい料理を作るのは難しいって英語でなんて言うの?

程度のso that 構文を使うのかそれとも比較級を使うのかがよくわからなかったです。できれば両方とも教えてほしいです。
default user icon
Taketoさん
2022/03/07 12:10
date icon
good icon

1

pv icon

2288

回答
  • The simpler the ingredients become, the harder it is to make a good meal.

  • When the ingredients are simple, it becomes more difficult to make a delicious meal.

ご質問ありがとうございます。 "so that"構文を使う訳は思いつきませんでしたが、比較級の文章は以下の通りです: ① "The simpler the ingredients become,"=「食材が簡単になればなるほど」 "the harder it is to make a good meal."=「おいしい食事を作るが難しい。」 ② "When the ingredients are simple,"=「食材が簡単なときは」 "it becomes more difficult to make a delicious meal."=「おいしい食事を作るのが難しくなる。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

2288

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2288

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー