世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

稼いだお金をほとんど貯金に回していますって英語でなんて言うの?

宜しくお願い致します!
default user icon
Kaoruさん
2022/03/11 15:51
date icon
good icon

1

pv icon

2091

回答
  • I have saved most of the money I earned since I started working.

  • I have put most of the money I made in the bank since I graduated from university.

ーI have saved most of the money I earned since I started working. 「働き始めて以来、稼いだお金のほとんどを貯金している」 to save most of the money I earned で「稼いだほとんどのお金を貯金する」 to start working で「働き始める」 ーI have put most of the money I made in the bank since I graduated from university. 「大学を卒業して以来、稼いだお金のほとんどを銀行に入れている」 to put most of the money I made in the bank で「稼いだお金のほとんどを銀行に入れる」=「貯金する」 to graduate from university で「大学を卒業する」 ご参考まで!
回答
  • I've saved most of the money I've earned.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: I've saved most of the money I've earned. 稼いだを金をほとんど貯金に回しています。 save で「貯金する」を表すことができます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

2091

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2091

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら