世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

現実では相談しづらいことも相談できるって英語でなんて言うの?

これって、インターネットの匿名性の利点だと思います。
default user icon
takaさん
2022/03/26 20:26
date icon
good icon

6

pv icon

5461

回答
  • "You can discuss things that are difficult to discuss in real life."

- "You can discuss things that are difficult to discuss in real life." "you can ~" 「〜できる」 "discuss"「相談」"talk about" も使えます。 "discuss things" 「ことを相談」 "difficult to discuss" 「相談しづらい」 "things that a difficult to discuss" 「相談しづらいこと」 "in real life" 「現実では」
回答
  • You can talk about things that are difficult to talk about in real life.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: You can talk about things that are difficult to talk about in real life. 現実では話しづらいことも話すことができます。 in real life で「現実では」となります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

6

pv icon

5461

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5461

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー