世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

生でしか感じれない雰囲気って英語でなんて言うの?

テレビの前でお笑いを見るのと生で見るのは全然違うと思うので、 生でしか感じられない雰囲気があると言いたいです。
default user icon
Taketoさん
2022/04/03 23:03
date icon
good icon

1

pv icon

2027

回答
  • There is something that you can experience only in a live setting.

  • It's the kind of atmosphere that you can experience only in real time and place.

ご質問ありがとうございます。 ① "There is something that you can experience only in a live setting."=「生の環境でしか経験できない何かがあります。」 ② "It's the kind of atmosphere that"=「~の種類の雰囲気」 "you can experience only in real time and place."=「生の時間と空間でしか経験できない。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

2027

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2027

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら