「私でもいい？」って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ①　"Would you be fine with me?"＝「君は私でも良い？」 ②　"Would I be alright for you?"＝「私は君にとって大丈夫だろうか？」 ③　"Would you feel comfortable with me being your partner?"＝「私が君のパートナーになることは、気味にとって居心地良く感じるだろうか？」 ご参考になると幸いです。