「この動画をみて楽しんでもらえたら嬉しいです」って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『この動画をみて楽しんでもらえたら嬉しいです』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I will be pleased if you enjoy watching the YouTube video. と言えます。 また、 I hope you enjoy watching the video. と言ってもよいでしょう！ 役に立ちそうな単語とフレーズ will be pleased if してくれたらうれしい enjoy watching the video その動画を観て楽しむ hope 願う、希望する、期待する、望む 例文 I hope it will be sunny tomorrow. 明日晴れるといいんだけど。 参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 ・「I hope you enjoy this video!」 「I hope you enjoy watching this video.」 ＝この動画をみて楽しんでもらえたら嬉しいです。 （例文）I just sent you the link. I hope you enjoy this video! （訳）今リンク送ったよ。この動画をみて楽しんでもらえたら嬉しいです。 （例文）I hope you enjoy watching this video. It's really good! （訳）この動画をみて楽しんでもらえたら嬉しいです。とてもいいよ！ お役に立てれば嬉しいです。 Coco

I hope you like/enjoy the video! 動画を気に入ってくれると嬉しいです！ I hope you enjoy watching the video! 動画を見て楽しんでくれたら嬉しいです！ 上記のように英語で表現することができます。 enjoy は「楽しむ」という意味の英語表現です。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。