I think that afterwards, you will think "I'm glad I studied abroad".
- I think that afterwards, you will think "I'm glad I studied abroad".
"I think that ~" 「〜と思うよ」
"afterwards" 「後」
"you will think ~" 「〜と思う」
"I'm glad I studied abroad" 「留学して良かった」
You won't regret it if you decide to go abroad for your studies.
この場合、次のように言うと自然で良いと思います。
ーYou'll be glad you decided to study abroad.
「留学するのを決めたこと良かったと思うよ」
You'll be glad ... で「…をありがたく思うだろう・…を満足するだろう」
ーYou won't regret it if you decide to go abroad for your studies.
「留学すること決めたら後悔しないよ」
You won't regret ... で「…を後悔しないだろう・…を悔やまないだろう」
ご参考まで！
オーストラリア 
カナダ 
