質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
あなたと笑顔の絶えない人生になりますようにって英語でなんて言うの?
新郎への手紙に一言添えたいと思っています よろしくお願いします!
Mikiさん
2022/05/10 15:07
1
2454
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2022/05/14 14:28
回答
May life bring plentyof smiles together with you.
ご質問ありがとうございます。 「あなたと笑顔の絶えない人生になりますように」は英語で「May life bring plenty of smiles together with you.」と言います。 この英文は新郎への手紙に書きたいなら、全然問題ないと思います。 この場面、適切です。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
2454
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あなたの笑顔が私を笑顔にするって英語でなんて言うの?
あなたに伝えたいことは絶えませんって英語でなんて言うの?
迷い森って英語でなんて言うの?
完璧になれなければ不安になりますって英語でなんて言うの?
あなたの笑顔の写真が欲しい!って英語でなんて言うの?
大学を卒業した後って英語でなんて言うの?
私はあなたと知り合って人間らしくなれたって英語でなんて言うの?
あなたの笑顔はとても素敵なのになんで投稿しないの?って英語でなんて言うの?
あなたはとてもしっかりしているようにみえるって英語でなんて言うの?
『屈託のない笑顔をあなたに』って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2454
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
218
2
Paul
回答数:
112
3
Yuya J. Kato
回答数:
90
Taku
回答数:
50
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
422
2
Taku
回答数:
315
3
Yuya J. Kato
回答数:
304
Paul
回答数:
301
TE
回答数:
270
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18489
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8448
Taku
回答数:
6787
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら