世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

~すると、心臓に負担がかかる(心臓に悪い)って英語でなんて言うの?

怒ると心臓に負担がかかる
力むと心臓に負担がかかる

など医療現場で患者に説明する際に使用したいです

default user icon
LENさん
2022/06/03 20:02
date icon
good icon

4

pv icon

6304

回答
  • Getting angry can affect the heart.

  • Getting angry can put you at risk of a heart attack.

ご質問ありがとうございます。

・「Getting angry can affect the heart.」
=怒ると心臓に負担がかかる可能性があります。
(例文)Getting angry can affect the heart. That is why it's important to stay calm.
(訳)怒ると心臓に負担がかかる可能性があります。//そのため、平常心を保つ事が大事です。

・「Getting angry can put you at risk of a heart attack. 」
=怒ると心臓に負担がかかって心臓発作が起きる可能性があります。

便利な単語:
risk リスク、恐れ
heart attack 心臓発作
angry 怒る

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

good icon

4

pv icon

6304

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6304

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー