How are you?が「[お元気ですか?](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/26023/)」なので、
How is your family?で「[ご家族](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32818/)はお元気ですか?」になります。
他の2例も同様にyouが主語の時の応用活用をします。
How are you doing? (お元気ですか?)
→How is your family doing?
(ご家族はお元気ですか?)
How about you? ([あなたはどう?](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12134/))
→How about your family?
(ご家族はどう?)
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:
How's your family?
How's your family doing?
ご家族はお元気ですか?
how are you doing は「お元気ですか」という意味の英語表現です。
ここの you を your family に変えると how is your family doing となります。
ぜひ参考にしてください。
How is your family doing?
家族は元気ですか?
How is your family?
家族は元気ですか?
例:
Hey! It's been a while. How's your family doing?
やあ!久しぶりだね!家族は元気にしてる?
How is ... で「〜は元気ですか?」と英語で表現することができます。
お役に立てれば嬉しいです。