Do you still have the document(s) I gave you last month?
I gave you some documents about ... last month. Do you still have them?
ーDo you still have the document(s) I gave you last month?
「先月あげた書類まだ持ってる？」
Do you still have ...? で「まだ持っていますか？」
書類が一枚なら the document、複数枚なら the documents にしてください。
ーI gave you some documents about ... last month. Do you still have them?
「先月…についての書類をあげたけど、まだ持ってる？」
about の後ろにはどんな書類かを入れてあげると、もっとわかりやすくて良いですね。
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「Do you still have it?」
＝まだ持ってる？
（例文）Do you still have it?// Sorry, I don't think I do.
（訳）まだ持ってる？//ごめん、ないと思う。
（例文）Do you still have the documents?
（訳）書類まだ持ってる？
便利な単語：
documents 書類
still まだ
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
