世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

眠いと顔をこすりつけてくるって英語でなんて言うの?

赤ちゃんが、眠くなると抱っこしている胸元に顔をこすりつけてきます。
default user icon
kyokoさん
2022/07/10 23:20
date icon
good icon

1

pv icon

1856

回答
  • My baby rubs his face against my chest when he gets sleepy.

    play icon

  • My baby often brushes his face against my chest just before he falls asleep.

    play icon

ーMy baby rubs his face against my chest when he gets sleepy. 「赤ちゃんが眠くなると私の胸に顔をこすりつけてくる」 顔をこすりつけることは to rub を使って表現できます。 ーMy baby often brushes his face against my chest just before he falls asleep. 「赤ちゃんは眠りにつく前によく私の胸に顔をこすりつけてくる」 to brush を使っても表現できますよ。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1856

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1856

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら