世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あなたとあなたの(ご)家族の幸せをお祈りしていますって英語でなんて言うの?

手紙の最後に、相手の幸せを祈っていると書きたいです。相手本人だけでなく、その家族も含めたい場合はどう書けばいいでしょうか?
default user icon
Mayさん
2022/07/20 19:47
date icon
good icon

1

pv icon

1759

回答
  • I wish you and your family happiness and prosperity.

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I wish you and your family happiness and prosperity. とすると、『あなたとご家族の幸福と繁栄をお祈りします。』と言えます。 『相手本人だけでなく、その家族も含めたい場合はどう書けばいいでしょうか?』については、you and your family とすることで、ご本人とそのご家族を含めることができます。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1759

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1759

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら