質問する
ゲストさん
注目
新着回答
クーラーをかけすぎて体調を崩したって英語でなんて言うの？
友達との会話の中で、体調の様子を聞かれたときに答える場面を想定しています
( NO NAME )
2016/09/05 07:10
2
5799
Kazuhiro Takemura
TLL言語研究所代表。ビジネス英語研修講師。ビジネス・ブレークスルー(BBT)大学専任講師
日本
2016/09/12 14:07
回答
I fell sick because of excessive use of air-conditioner.
Excessive use of air-conditioner made me sick.
クーラーは、そのままでは、和製英語で、英語では、air-conditioner, クーラーのかけ過ぎは、excessive use of air-conditioner となります。
役に立った
2
2
5799
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
身体が資本って身をもってしれたよって英語でなんて言うの？
「会社の人の優しが身にしみる」って英語でなんて言うの？
気が抜けるって英語でなんて言うの？
家族で風邪を移しあって、正月は何も出来なかったって英語でなんて言うの？
まだ万全ではないけど徐々に体調は回復してきているって英語でなんて言うの？
ショックと悲しみのあまり、しばらく体調を崩していたって英語でなんて言うの？
体調を崩すって英語でなんて言うの？
今月の電気代が心配だって英語でなんて言うの？
いかがでしょうかって英語でなんて言うの？
夏もクーラーも嫌いって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
5799
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
147
3
Paul
回答数：
86
Yuya J. Kato
回答数：
62
Amelia S
回答数：
10
Kogachi OSAKA
回答数：
6
1
Paul
回答数：
329
2
Taku
回答数：
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
287
TE
回答数：
242
Amelia S
回答数：
154
Yuya J. Kato
回答数：
147
1
Paul
回答数：
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
