音楽を再現するって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

"Piano can reproduce music all by itself."=「ピアノはそれだけで音楽を再現できる。」

☆「楽器単体」は "piano..by itself"になります。

他のバリエーションとして：

"One can play all kind of music on the piano alone."＝「いろいろな種類の音楽をピアノだけで弾くことができる。」

ご参考になると幸いです。