眉毛が下がっていると困っているように見える。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

"When the part of the eyebrow that is closest to the middle of your face is its highest point,"＝「顔の中心部に一番近い部分が眉毛の頂点だった場合、」

"it looks as though the person is troubled."＝「それはその人がまるで困っているかのように見える。」

ご参考になると幸いです。