これはいつのシーズンの商品ですか？って英語でなんて言うの？

"これはいつのシーズンの商品ですか？"
（ファッシオンシーズン（例：SS2018 など）の場合）
- What season is this product from?
- What season is this from?
- What season was this made?

どの季節に着ればにいのかの場合
- What season is this product for?
- What season is this suitable for?
- When should this be worn?

ご質問ありがとうございます。

①　"Could you tell me which season this clothing is for?"＝「この服はどのシーズン用か教えてくれますか。」

②　"Which season is this attire suitable for?"＝「この服装はどのシーズンに適しているのでしょうか。」

③　"Are these clothes for the ○○ season?"＝「この服は（例：春）用ですか？」

ご参考に。