こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We specialize in 3D Animation.
とすると、『弊社は３Dアニメーションに特化しています。』
We excel at rigging.
とすると、『弊社はリギングを得意とします。』
Customer service is one of our strengths.
とすると、『顧客サービスは弊社の強みの一つです。』と言えますね！
役に立ちそうな単語とフレーズ
specialize in ～を専門に扱う
excel at ～において勝っている・～に秀でている
strength 強み、長所
参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
このような状況では、英語で「specializes」はよく使われます。
因みに、普通は「私の会社」＝「my company」ですが、「our company」＝「私たちの会社」もよく使われます。ビジネス英語では「our」を使うのは多いです。
例文：
My company specializes in customer service and communication.
私の会社の得意な分野はカスタマーサービスとコミュニケーションです。
日本 
アメリカ合衆国 
