得意分野って英語でなんて言うの？

Question

顔認識はＡＩの得意分野です。の得意分野を英語にするとどうなりますか？

Accepted Answer

one's field of expertise
one's strong area

「[分野](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44766/)」は日本語でもおなじみの fieldという英単語を使って表すことができます。
例文２個目は「[強い](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/35197/)エリア」という直訳で、「得意分野」になります。

※one'sには、所有格が入ります
例：This is my field of expertise.

Answer

「顔認識はＡＩの得意[分野](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44766/)です。」
\"The facial recognition system is AI's strong asset.\" など

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

strong area
得意分野

ここでの strong は「得意」という意味の英語表現です。

例：
What is your strong area?
得意分野は何ですか？

ぜひ参考にしてください。