（汗をかくと肌荒れしやすい）体質って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「（汗をかくと肌荒れしやすい）体質」は英語で「Prone to suffer skin irritation when I'm sweaty」と言います。 また、最後に「夏は嫌いです」と追加したいなら、そうすると、「I don't like the summer because I'm prone to suffer skin irritation when I sweat.」になります。 ご参考になれば幸いです。