あなたは宿題をしたり、スポーツをしたりするべきって英語でなんて言うの？

Question

you should do homework ,and play sports.と書いたのですが、should等の助動詞がdoとplayにかかるのか気になったため質問させていただきます。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・「You should do your homework or play sports.」
＝あなたは宿題をするかスポーツをするべき。

・「You should do your homework and play sports.」
＝あなたは宿題をして、スポーツをするべき。

・「Why don't you do your homework or play sports.?」
＝宿題とかスポーツでもそれば？

便利な単語：
homework宿題


お役に立てれば嬉しいです。
Coco