頑張り屋で笑顔が素敵なあなたの幸運を祈りますって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「頑張り屋で笑顔が素敵なあなたの幸運を祈ります」は英語で「You are a hard worker and have a wonderful smile. I wish you the best of luck!」と言います。 また、最後の部分「I wish you the best of luck!」の代わりに自然なフレーズを使いたいなら、「Good luck in all your future endeavors.」でも可能です。 そうすると、「You are a hard worker and have a wonderful smile. Good luck in all your future endeavors.」になります。 ご参考になれば幸いです。