世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

頭で考えて動く、感情で動くって英語でなんて言うの?

自分のパーソナリティについて話すときに使いたい表現です〜
female user icon
kaeさん
2022/10/16 21:16
date icon
good icon

2

pv icon

1737

回答
  • I act when I use my head to think, and also act depending on my emotions.

  • I'm moved to take an action both by my head and my heart.

ご質問ありがとうございます。 ① "I act when I use my head to think,"=「私はあまたを使って考えるときに行動します」 "and also act depending on my emotions."=「そして、自分の感情によって行動もします。」 ② "I'm moved to take an action both by my head and my heart."=「私は頭と心により行動を起こします。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

1737

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1737

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー