"My physical exam showed that I shrank over 1cm in height since last year. Is that within the margin of error?"
"My physical exam showed that I shrank over 1cm in height. Is that within the margin of error?"
"my physical exam" 「私の健診が」"my physical examination" も言えます。
"showed that ~" 「〜を見せた」
"I shrank" 「縮んだ」
"over 1cm" 「1cm以上」
"in height" 「背」
"since last year" 「昨年より」
"Is that within the margin of error？” 「誤差の範囲か」
When I had my physical exam I found out I shrank over 1cm in height since last year.
I thought I had good posture so it's quite shocking for me.
ご質問ありがとうございます。
・「When I had my physical exam I found out I shrank over 1cm in height since last year.」
＝健康診断を受けたら、昨年より、身長が1cm以上低くなった事を知った。
・「I thought I had good posture so it's quite shocking for me.」
＝姿勢はいいと思ってたので私はショックです。
便利な単語：
physical exam 健康診断
height 身長
good posture 姿勢がいい
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
オーストラリア 
日本 
