次の目標に進みたいのに正直焦っています。って英語でなんて言うの？

次の目標に進みたいのに正直焦っています
- I want to move on to my next goal but I'm actually panicking.
- I want to move onto the next thing but I'm really anxious.

次の目標に進みたいのに、今の目標が達成できていないので焦っています。
- I want to move on to the next goal, but I'm anxious because I have not achieved my current goal.

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

おっしゃられている内容は、
I want to move on to the next goal, but I feel frustrated as I haven't yet achieved the current one.
「次のゴールに進みたいが今の目標を達成してないのでイライラしています」
のように表現できると思いますm(__)m

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪