世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

好みの異性のタイプは?好きになった人がタイプ!って英語でなんて言うの?

日常会話です。女友達同士の恋愛話です。「〜ちゃんの好みの異性のタイプは?」「うーん、これといってないんだけど、好きになった人がタイプ!」のやり取りを英語でどう言うか知りたいです。
default user icon
Tomokoさん
2022/10/31 23:45
date icon
good icon

2

pv icon

583

回答
  • I don't really have a particular type, but if I like someone, that's my type.

    play icon

  • My type of man is someone I'm interested in.

    play icon

この場合、次のような言い方ができます。 A: What kind of men do you like? 「どんなタイプの男性が好き?」 B: I don't really have a particular type, but if I like someone, that's my type. 「特にタイプはないけど、誰かを好きになったらそれが私のタイプ」 または次のような言い方もできます。 B: My type of man is someone I'm interested in. 「私のタイプの男性は私が興味を持った人」 interested in で「興味を持つ・気になる」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

583

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:583

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら